La société North West Bio Energy Ltd. a été fondée dans le but de construire et d'exploiter une usine de production d'éthanol d'une capacité annuelle de 25 250 000 de litres. Elle est une filiale en propriété exclusive de North West Terminal Ltd., un terminal céréalier intérieur appartenant à des agriculteurs et situé à un mille à l'est de Unity (Saskatchewan). Le terminal a été aménagé en février 1993 et il a commencé à recevoir les livraisons de grain en juin 1996. Il a une capacité de stockage de 2,3 millions de boisseaux (63 000 tonnes métriques) et il peut recevoir jusqu'à 30 000 boisseaux de grain par heure.

L'Initiative pour un investissement écoagricole dans les biocarburants (IIEB)

L'IIEB est un programme pluriannuel fédéral de 200 millions de dollars qui prendra fin le 31 mars 2011. Son mandat est de verser des contributions remboursables pour la construction ou l'agrandissement d'installations de production de biocarburants de transport.

Une aide financière est consentie à des projets qui utilisent des matières premières pour produire des biocarburants et dans lesquels l'investissement des producteurs agricoles correspondent à au moins 5 p. 100 des coûts totaux admissibles. Les contributions augmentent proportionnellement au niveau de l'investissement des producteurs.

Les sociétés (y compris les coopératives), les particuliers et les partenariats peuvent présenter une demande pour obtenir des fonds de l'IIEB. Les administrations fédérale, provinciales ou municipales ne peuvent détenir d'intérêts majoritaires dans les entreprises des demandeurs admissibles.

L'Initiative pour un investissement écoagricole dans les biocarburants est administrée à l'échelle nationale par Agriculture et Agroalimentaire Canada. Son but est de permettre aux producteurs agricoles de diversifier leur base économique et de participer à l'industrie des biocarburants en investissant des capitaux ou en détenant des intérêts dans des installations de production de biocarburants.

Le nouveau gouvernement du Canada investit en tout 2,2 milliards de dollars dans la réalisation de l'objectif d'un contenu renouvelable moyen de 5 p. 100 pour l'essence d'ici 2010 et de 2 p. 100 pour le carburant diesel d'ici 2012.