Le 1 février 2010

CALGARY, Alb. - Le ministre de l'Environnement du Canada, l'honorable Jim Prentice, a annoncé le samedi 30 janvier 2010 la cible de réduction des émissions visée pour 2020 au Canada au titre de l'Accord de Copenhague (en anglais seulement). La cible du Canada, soit une réduction de 17 p. 100 par rapport aux niveaux de 2005, s'aligne entièrement sur la cible des États-Unis et fera l'objet d'ajustements pour demeurer uniforme. La cible du Canada est une limite que doivent respecter les grands pays émetteurs au titre de l'Accord.

« Notre gouvernement respectera l'Accord de Copenhague, parce que celui-ci correspond à la position adoptée par le Canada en matière de changements climatiques et qu'il nous aidera à atteindre notre objectif ultime, soit de devenir une superpuissance de l'énergie propre », a déclaré aujourd'hui le ministre Prentice dans le cadre d'un discours prononcé à Calgary. « Nous avons fait un premier pas dans ce sens en déposant officiellement auprès des Nations Unies notre cible de réduction des émissions de gaz à effet de serre le dimanche 31 janvier 2010. »

Le gouvernement du Canada n'a cessé de souligner l'importance de l'harmonisation de notre approche en matière de changements climatiques avec celle des États-Unis afin de maximiser la progression à l'égard de la réduction des émissions de gaz à effet de serre tout en maintenant la compétitivité et la prospérité sur le plan économique.

Nous avons déjà pris des mesures importantes en vue d'atteindre cet objectif, notamment le Dialogue entre les États-Unis et le Canada sur l'énergie propre et la mise en ouvre de l'harmonisation des normes d'émissions des véhicules de passagers.

L'alignement complet de notre cible de réduction des émissions pour 2020 est une autre étape importante.

« Il est tout-à-fait contre-productif et inutile pour le Canada et les entreprises canadiennes de faire cavalier seul, et de fixer et de viser une cible qui finirait par nuire au commerce et nous imposer un désavantage concurrentiel », a ajouté le ministre Prentice.

Le gouvernement du Canada s'engage à prendre les mesures rigoureuses nécessaires à l'atteinte de cette cible.

Le Canada continue à agir de manière constructive en vue de mettre en ouvre l'Accord de Copenhague (en anglais seulement) et de soutenir les négociations entreprises au titre de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques dans le but de conclure un accord sur les changements climatiques qui sera exhaustif et exécutoire.